中国钢丝绳网【视频】回眸香港交接時｜揭秘“車毀人亡論”嘅真相-風行港澳粵語版

【视频】回眸香港交接時｜揭秘“車毀人亡論”嘅真相-風行港澳粵語版

責編 | 蔡明
實習編輯：陳紫情
導讀：“足兵、足食、民信”乃《論語》中嘅為政三要吾林小说。喺現代社會，何孟怀國防、經濟和民心依然係社會政通人和、繁榮穩定嘅根基。如果話防務問題談判旨喺“足兵”，噉樣有關編制跨越 1997年嘅財政預算案嘅磋商則喺“足食”，噉就係要為新成立香港特區政府打造一個殷實嘅家底。
喺陳佐洱接手中英談判時嘅1208天裡，佢和中方代表處嘅成員遇到咗邊啲難以克服嘅困難和突如其來嘅任務，又係點樣逐一化解困境农家秋色，成功助力香港政權交接合阳吧？
為慶祝香港回歸20周年，中央人民廣播電臺對港澳節目中心採制訪談節目《回眸香港交接時》，本期為您推出第四集：《“車毀人亡論”的真相》

人物介紹：
陳佐洱帕拉斯猫，曾任第十屆全國人大代表，中国钢丝绳网第十一屆全國政協常務委員、港澳臺僑委員會副主任，國務院港澳事務辦公室原常務副主任、黨組副書記（正部長級）等職務。現任全國港澳研究會創會會長。
揭秘：“車毀人亡論”的真相

1995年11月28日上午，中英聯合聯絡小組財政預算案編制第5次專家小組會議喺國賓館7號樓舉行。
為咗保住香港民眾嘅福祉,中方代表陳佐洱曾噉樣話道：“香港嘅社會福利有必要隨著經濟嘅發展不斷改善和提高，呢個精神亦寫入咗基本法，相信1997年後香港嘅經濟發展和社會福利一定會比而家更好。但係港英當時嘅各項社會福利開支突然變成咗一輛喺崎嶇道路上飛奔嘅“高速賽車”，彭定康如果繼續噉樣往前開，唔洗幾多年曾美慧孜，將會車毀人亡，但係車上坐嘅正係600多萬香港民眾！跨越1997年嘅預算案中方理應參與，而且要從今年開始。”
此外，中英喺預算案編制磋商中嘅關係，唔係英方上課中方聽課，而係相互學習和磋商，特別要學好《香港特別行政區基本法》第107 條“量入為出雷波马湖，收支平衡凡小爱，避免赤字”等有關規定。呢種只顧眼前不顧將來，企圖喺一日內將所有好事都完成嘅嘩眾取寵嘅做法十一抽杀律，唔係居心不良马占文，就係政治上嘅唔成熟。
中方真誠地希望，通過雙方進一步努力，能夠喺財政預算案嘅編制上取得更多共識珠江纪事，使得香港過渡期最後兩份預算案嘅原則能夠和基本法嘅規定相銜接，為香港嘅平穩過渡和經濟社會嘅長期繁榮穩定作出應有嘅貢獻。”
陳佐洱嘅呢番話隨即被多家媒體大幅報導，被稱做“中方第一次公開表達對預算案問題嘅立場”，噉樣嘅開場白令英方代表團始料未及。

當晚exo藏书阁，彭定康與一眾官員對陳佐洱發起聲勢浩大嘅反擊。比如：陳佐洱批評嘅係彭定康龙眼石 ，彭定康卻將被批評者偷換成香港民眾；陳佐洱反對嘅係違反審慎理財原則和香港長遠利益嘅過快福利增長，彭定康卻誣稱“中方將所有福利開支計畫削減得體無完膚”；陳佐洱發出提示性嘅警告，卻被扣上“中方反對提升任何福利”嘅帽。
為咗回歸後幾百萬香港民眾嘅福祉與長遠利益，中方代表喺與英方談判嘅進程中竟被指責為“干預香港事務”，呢啲混淆視聽嘅話令陳佐洱再一次領教咗西方政客嘅口才。
此外，時任港英當局嘅三把手、財政司麥高樂坐唔住嘞。兩天后，佢亦利用某個場合重申要等到1996年先會就跨回歸預算案“諮詢”中方嘅老調子。

喺當時好多人不明真相嘅情況下，一下子將陳佐洱推至漠視港人利益、干預香港內部事務嘅孤立境地建国门枪战。短短一個多星期，上千篇五花八門嘅文章恐怖废墟，通過文字、電波、視頻鋪天蓋地似嘅對陳佐洱進行聲討譴責，更有拿陳佐洱1994年中秋前夕探訪大角咀和旺角床位公寓嘅“籠屋”居民一事，諷刺挖苦陳佐洱睇到佢哋艱辛生活時曾一度哽咽，當時嘅真誠此時被英方斥為“鱷魚的眼淚”。
喺一片一邊倒、情緒化嘅社會輿論中，唯獨唔見咗陳佐洱掲露出嚟港英近5年以每年27%嘅幅度提升福利開支嘅資料和事實，嗰篇曾幾何時以“驚人成就”被吹得驚人響亮嘅社會福利署署長嘅演講忽然“人間蒸發”嘞。其間，亦有一啲客觀、抱不平嘅聲音見諸報端，但僅如滄海之一粟。可陳佐洱嘅心仍然堅持最初嘅信念转世灭神，喺維護中方立場嘅同時，繼續不卑不亢噉進行針對性解釋。

就喺一次返回香港嘅航機上硫磺岛来信，陳佐洱剛走進公務艙入座，後排一位素不相識嘅先生走到陳佐洱面前話：“你係陳代表？喺電視裡常常見到你。你講得好，尤其呢次講彭定康開車要‘車毀人亡’講得好！我哋香港市民支持你！”又有一次搭計程車去辦公室，司機從後視鏡裡認出咗佢後激動噉話：“陳代表，你講得好星海奇航！英國佬想喺走之前將錢花光，你可要為香港‘睇住呢筆數’呀！我哋信你！”秋色之空漫画。
此外，陳佐洱仲曾收到由新華社香港分社、《文匯報》、《大公報》等機構轉來嘅好多具名、不具名嘅香港市民嘅支持信，其中一封落款為“一位保障人員”嘅信中寫道：“先生所言‘車毀人亡’一語中嘅”，“現在福利開支之雪球已越滾越大。英政府係刻意留下此一大包袱畀特區政府。若將來特區政府縮減開支欧定兴，便會民怨民憤，危險！危險！”。
十幾年過去，是非對錯已被後嚟香港發生嘅好多重大事件驗證。亞洲金融風暴爆發後金智善，香港能有救急嘅資金源自中方代表過去嘅努力，喺中英共同編制跨1997年嘅財政預算案時，中央政府為香港嘅未來把住了關，先保住香港同胞回歸後嘅重要財產成果。
-END-